Kann ein Teilnehmer des § 242 zum Täter des § 252 werden?

Nein, der Täter muss hinsichtlich beider Tatteile Täterqualität aufweisen. Nur, wer den Diebstahl auch selbst begangen hat, kann Täter des räuberischen Diebstahls sein. Ansonsten bleibt er auch insoweit nur Teilnehmer.